S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "wiped off" en français

rayé
essuyé
effacé
raclé
rayer
essuyer
essuie
effacée de
balayé de
effacer
essuyez et rincez
disparaître de
balayés
That people should be wiped off the face of the Earth.
Ce peuple devrait être rayé de la surface de la Terre.
So I wiped off the fingerprints and ran.
J'ai donc essuyé les empreintes et me suis enfuie.
You wiped off your zit cream when Fred came in.
Tu as essuyé ta crème pour les boutons quand Fred est entré.
Weatherproof cannot be wiped off after drying.
Résistant aux intempéries, ne peut être effacé après séchage.
Liquid sample adhering to the window plate (22) is also wiped off by other pad.
L'échantillon liquide adhérant à la plaque à fenêtre (22) est également essuyé avec un autre tampon.
However, it can stain certain textiles and does leave a residue which can be rinsed or wiped off.
Cependant, il peut tacher certains tissus et laisse un résidu qui peut être rincé ou essuyé.
Avery's debt's completely wiped off the books...
La dette d'Avery est effacée et on lui dit rien.
Well, California's been wiped off the map.
La Californie a été rayée de la carte.
Literally hundreds of dollars worth of unnecessary lab work wiped off the computer.
Des centaines de dollars d'analyses inutiles effacées de l'ordinateur.
They should've wiped off that awful mascara.
Ils auraient mieux fait d'effacer cet affreux mascara.
Heylia James gets wiped off his board.
Heylia James n'est plus sur sa liste.
Buenos Aires has been wiped off the Earth.
Buenos Aires est rayée du monde.
Chicago's about to be wiped off the map.
Chicago est sur le point d'être balayé de la carte.
No question that camping blue Waves Be wiped off the map.
Pas question que le camping des Flots bleus soit rayé de la carte.
Extremist factions must therefore understand that no nation may be wiped off the map.
Les groupes extrémistes doivent donc comprendre qu'aucune nation ne peut être rayée de la carte.
Thirty years ago, two zeros were simply wiped off, and still today they talk in terms of old francs.
Il y a trente ans, on a simplement enlevé deux zéros et aujourd'hui encore, je le répète, on parle en termes d'anciens francs.
Entire families were wiped off the face of the Earth.
Des familles entières ont alors complètement disparu de la surface de la Terre.
City A was wiped off the map that day.
Ce jour-là, la ville A fut rasée de la carte.
At my single command, your religion can be wiped off the face of this earth.
Un seul ordre de ma part, et ta religion peut être effacée de la surface de cette terre.
Now is the debt paid, wiped off the original score.
Mais la dette est payée, liquidé le compte originel.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 218. Exacts: 218. Temps écoulé: 181 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo