S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "with the back of the hand" en français

d'un revers de main
d'un revers de manche
HANDSACK is a new fun game played with the back of the hand, kind of the opposite of the PETECA. The DEXJAM is the latest handsack on the market. It's Handsack with an attitude.
Le SAC de MAIN est un nouveau jeu qui se joue avec le dos de la main. DEXJAM est la toute dernière marque à faire son apparition.

Plus de résultats

In general, we avoid any work on the aura. If you want to feel it anyway, it is necessary to approach the physical body with the back of the hands facing the subject.
En règle générale, on évite tout travail sur l'aura. Si l'on veut la sentir toutefois, il faut s'approcher du corps physique avec le dos des mains face au sujet.
You just have to reboot it. With the back of the hands, you evaluate the size of the aura.
Il suffit de le rebooter. Avec le dos des mains, on évalue la taille de l'aura.
No, no, no, come on, do it properly with the back of the right hand.
Non, fais ça comme il faut, du revers de la main droite.
Go on over there and try and touch him gentle on the muzzle with the back of your hand.
Essaie de lui caresser doucement le nez avec le dos de la main.
The robertsonians, who so quickly pose themselves as judges of the psychological abilities of their fellow citizen, show themselves a complete lack of rationality, only selecting the facts which comfort their opinion and rejecting all the others with the back of their hand.
Les robertsoniens, qui se posent si promptement en juges des capacités psychologiques de leurs concitoyens, se montrent eux-même dépourvus de toute rationalité, se contentant de sélectionner les faits qui les arrangent et d'éliminer les autres d'un revers de main.
a sterile surgical glove includes an abrasive pad as is commonly used in the cleaning of cauterizing tools, where the pad is engaged with the glove on the back of the hand
un gant chirurgical stérile qui inclut un tampon abrasif tel qu'il est habituellement utilisé dans le nettoyage d'outils de cautérisation, ledit tampon étant engagé dans le gant sur le revers de la main
He slapped me with the back of his hand.
Il m'a giflée du revers de la main.
I'm required to probe with the back of my hand.
Je suis dans l'obligation de vous fouiller avec le dos de ma main.
You wipe your forehead with the back of your hand.
Tu t'essuies le front avec le dos de la main.
Corkscrew through the back of the hand, pub fighting.
Tire-bouchon dans le dos d'une main, bagarre de bar.
Trace evidence I found here on the back of the hand lindsay confirmed as latex.
Un indice que j'ai trouvé ici sur le dos de la main que Lindsay a confirmé comme étant du latex.
He was then subjected to interrogation for four hours, during which an interrogator beat his face and ears with the back of his hand, approximately 40 times.
L'enfant a ensuite subi un interrogatoire de quatre heures pendant lequel un homme lui a asséné du revers de la main une quarantaine de coups au visage et sur les oreilles.
Then next time, do not strike me with the back of your hand.
Ne frappez pas du revers de la main.
I considered wiping the grin off his face with the back of my hand.
J'ai pensé à effacer ce sourire d'un revers de ma main.
Look, he's moving it away with the back of his hand.
Regarde, il la repousse de la main.
It can be brushed aside with the back of one's hand.
La chose peut certes être balayée du revers de la main.
The special material selection on the backs of the hands guarantees breathability and prevents sweaty hands.
Le choix des matériaux spéciaux placés à l'arrière des mains garantit respirabilité et empêche les mains moites.
For example, hyaluronic acid visibly enhances the back of the hand when bones and veins appear unsightly.
Par exemple, l'acide hyaluronique embellit visiblement le dos des mains lorsque les os et les veines ressortent de manière inesthétique.
The backs of the hands and forearms may also be involved but this is much less common [1].
Le dos des mains et des avant-bras peut également être atteint mais de façon beaucoup plus rare [1].
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 73452. Exacts: 1. Temps écoulé: 1475 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo