S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: woken up
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "woken" en français

Suggestions

493
I was woken by a guy screaming on a tower.
Cette nuit j'ai été réveillé par des cris horribles. un homme hurlait à la mort de la tour là-bas.
Sorry to have woken you, Doctor.
Excusez-moi de vous avoir réveillé, docteur.
They must have woken you and Victoria first.
Ils ont dû vous et Victoria première réveillé.
You wouldn't have woken me up in the middle of the night.
Car si vous pensiez tous que c'est juste la syphilis vous ne m'auriez pas réveillé au milieu de la nuit.
He wants to attack this being that has woken him.
Il veut attaquer cet être qui l'a réveillé.
On the night he disappeared I was woken by a noise.
La nuit de sa disparition, j'ai été réveillé par un bruit.
But I'd already woken from my dream.
J'étais réveillé quand c'est arrivé.
Go see what you've woken.
Va voir ce que tu as réveillé.
If you hadn't woken me up just now...
Si vous ne m'aviez pas réveillé...
You've woken us all up.
Tu as réveillé tout le monde.
Now you've woken him up.
Voilà, vous l'avez réveillé.
The next morning, we were woken by a terrible banging.
Le lendemain matin, nous avons été réveillé par un bruit terrible.
But with those calculations they might have woken them up.
Mais avec ces calculs ils ont réveillé quelque chose.
Phone would've woken you up just as much.
Le téléphone vous aurait réveillé tout autant.
Your music's woken an old friend.
Ta musique a réveillé une très vieille connaissance.
But you want to be woken for this.
Vous voudrez être réveillé pour ça.
But in many ways, your arrival has woken a sleeping dragon.
Mais à bien des égards, votre arrivée a réveillé un dragon endormi.
Pomarèdes was woken at 4 o'clock in the morning.
Pomarèdes fut réveillé à 4 heures du matin.
I have woken him up too late.
Je l'ai réveillé trop tard.
I hope I haven't woken you.
J'espère que je ne vous ai pas réveillé.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 343. Exacts: 343. Temps écoulé: 120 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo