S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "yearlong" en français

année
d'un an
d'une année
For me, it was a yearlong street fight.
Pour moi, ça a été une lutte d'une année.
The proportion of the population working yearlong and fulltime;
De la proportion de la population qui travaille à l'année, à plein temps;
The nefarious practices and management failings uncovered during the yearlong investigation that led to the fines were shocking.
Les pratiques néfastes et les erreurs de gestion découvertes au cours de l'enquête d'un an qui a conduit aux amendes étaient choquantes.
Six years of medical school, four years of residency, a yearlong fellowship, get board certified...
Six années d'études médicales, quatre ans d'internat, une bourse d'un an, pour être diplômé...
This destruction idea turned into a yearlong project that I called Goodbye Art, where each and every piece of art had to be destroyed after its creation.
Cette idée de destruction est devenue un projet d'une année que j'ai appelé « Goodbye Art », et au cours duquel chaque composition devait être détruite après sa création.
Moreover, because we are opened all yearlong, you may benefit from the place any season. The choice is yours.
De plus, puisque nous sommes ouvert à l'année, vous pouvez profiter de cet endroit à la saison qui vous plaira ou vous conviendra le mieux.
The Canadian Amateur Softball Association (CASA), commonly known as Softball Canada, is kicking off a yearlong celebration of its 50th Anniversary in 2015.
L'Association canadienne de softball amateur (CASA), reconnue sous le nom de Softball Canada, commence une année de célébration de son 50e anniversaire en 2015.
The recent news releases on the Chimo Mine property presented the highlights of a yearlong compilation and interpretation of data.
Les récents communiqués de la propriété Mine Chimo ont présenté les faits saillants d'une année de compilation et d'interprétation.
This tradition is so well-established that each year San Gregorio Armeno's street, along the Decumani, is full of many art craftsmen shops exposing cribs all the yearlong.
Cette tradition-là est si bien établie que chaque année rue San Gregorio Armeno, le long de rue Decumani, est caractérisée par ses nombreux ateliers et petites boutiques qui exposent ses crèches pendant toute l'année.
And more: "Thanks to the ski area on the glaciers snow sports fans can live the pleasure all the yearlong."
Et il ajoute: «Grace à la zone située sur le glacier, les amateurs des sports de neige peuvent profiter de ces expériences toute l'année
To celebrate, Days of Wonder is hosting a yearlong series of tournaments to determine the top players in the world and crown the first Ticket to Ride World Champion!
Pour fêter cet événement, Days of Wonder organise des tournois tout au long de l'année pour déterminer qui sont les meilleurs joueurs dans le monde, et couronner le premier Champion du Monde des Aventuriers du Rail !
This permanent committee (whose membership will have a 3-year term) will embark on a yearlong process to organize a Congress for Young Oblates of CA-US Region to be held in Canada in late spring of 2018.
Ce comité permanent, dont les membres sont nommés pour trois ans, commencera par une année de travail pour préparer un Congrès des Jeunes Oblats de la Région Canada-US, qui se tiendra au Canada au printemps 2018.
It marked the beginning of a yearlong process to develop a new programming framework.
Cet examen marquait le début d'un processus d'un an visant à développer un nouveau cadre de programmation-pays.
Starting right now, a yearlong juice cleanse.
Je commence maintenant, une cure de jus d'1 an.
The nefarious practices and management failings uncovered during the yearlong investigation that led to the fines were shocking.
Les pratiques néfastes et les erreurs de gestion découvertes au cours de l'enquête d'un an qui a conduit aux amendes étaient choquantes.
The goal of this yearlong assessment was to identify and address any remaining vulnerabilities in the EU banking sector.
L'objectif de cette évaluation menée sur une année était de détecter les vulnérabilités qui subsistent dans le secteur bancaire européen et d'y remédier.
It's not a yearlong world tour.
Ce n'est pas comme une tournée mondiale d'un an.
The yearlong program is directed at students aged 15 to 18 who are not yet in their final year of high school.
L'affiliation dure une année et s'adresse aux élèves de l'âge de 15 à 18 ans, qui ne sont pas encore en terminale.
The average revenue for individuals having worked yearlong and fulltime;
Du revenu moyen des personnes ayant travaillé toute l'année, à plein temps;
The study of data sixty-one is a yearlong research initiative participated by officials from the government and leaders of numerous industries.
L'étude des données soixante et un est une initiative de recherche d'un an par part des représentants du gouvernement et des dirigeants de nombreuses industries.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 62. Exacts: 62. Temps écoulé: 83 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo