S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "yellow flag" en français

drapeau jaune
pavillon de quarantaine
pavillon jaune
Longest period under yellow flag: 55 minutes
Plus longue période sous drapeau jaune: 55 minutes
Pace car/ yellow flag max speed:
Vitesse max lors d'un pace car / drapeau jaune:
(a) A boat takes a Scoring Penalty by displaying a yellow flag at the first reasonable opportunity after the incident.
(a) Un bateau accepte une pénalité en points en montrant un pavillon jaune à la première occasion raisonnable après l'incident.
(b) When a boat has taken a Scoring Penalty, she shall keep the yellow flag displayed until finishing and call the race committee's attention to it at the finishing line.
(b) Quand un bateau a accepté une pénalité en points, il doit garder le pavillon jaune déferlé jusqu'à ce qu'il finisse et attirer sur lui l'attention du comité de course sur la ligne d'arrivée.
As always, Bao Remington Model 1100 as its hovedvapen to defend the yellow flag.
Comme toujours, modèle Bao Remington 1100 comme hovedvapen pour défendre le drapeau jaune.
The timing raises at least a yellow flag.
Le timing soulève au moins un drapeau jaune.
Dangerous descents are indicated with a yellow flag.
Quelques descentes dangereuses sont indiquées avec un drapeau jaune.
She went to heat her tires but she could not get the best because of a yellow flag.
Elle est repartie pour chauffer se pneus mais elle n'a pas pu les exploiter en raison d'un drapeau jaune.
While doing her best lap, a car in difficulty stopped at only 100 meters from the entrance to the boxes generating a yellow flag and a red.
Alors qu'elle faisant son meilleur tour, une voiture en difficultée s'est arrêtée à 100 m de l'entrée des box générant un drapeau jaune puis un rouge.
Also used for race restart after caution (yellow flag) and red flag periods.
Également utilisé pour relancer la course après une neutralisation (drapeau jaune) ou une interruption (drapeau rouge).
5.21d: fix bug in the cancelation of pace car/ yellow flag with scalextric C7042
5.21d: correction bug dans l'annulation d'un pace car / drapeau jaune avec Scalextric C7042
You can now use the pace car/ yellow flag feature with all systems
Vous pouvez maintenant utiliser le mode Pace car / Drapeau jaune avec tous les systèmes
The car had enough diesel on board to keep running throughout the whole session to avoid being caught out by the traffic or a red or yellow flag.
La voiture avait assez de diesel pour tourner durant toute la séance afin d'éviter d'être gênés par le trafic ou l'apparition d'un drapeau jaune ou rouge.
The car is good and the time could have been better without the yellow flag.
J'ai une bonne voiture et j'aurais pu réaliser un meilleur temps sans le drapeau jaune.
Slow all the cars during yellow flag. ( )
Réduire la vitesse de toutes les voitures durant un drapeau jaune. ( )
The session had started since 8 minutes when the yellow flag was set. Natacha took the opportunity to return to stand in the 7th round having done time 1'24.558.
La séance n'avait débutée que depuis 8 minutes lorsque le drapeau jaune a été mis. Natacha en profita pour rentrer au stand au 7ème tour en ayant réalisé le temps de 1'24.558.
There are also boats with a green flag and others with yellow flag.
Il y a aussi des bateaux avec drapeau vert et d'autres avec drapeau jaune.
If however one or the other yacht has indeed breached one of the right of way rules the umpires will fly either a blue or yellow flag corresponding to the boat that is at fault.
En revanche, si l'un des deux concurrents a effectivement commis une faute, les arbitres montrent un drapeau jaune ou bleu correspondant au bateau fautif.
Despite a penalty for overtaking under a yellow flag, the No. 71 AF Corse Ferrari F458 Italia leads the LM GTE Pro category in front of its sister car in the hands of Fisichella.
La Ferrari F458 Italia nº71 d'AF Corse, malgré une pénalité de passage au stand pour dépassement sous drapeau jaune, est en tête de la catégorie LM GTE Pro. Il devance la voiture sœur de Giancarlo Fisichella.
Enable the way for the red bug to eat all the raspberries.Finally guide the red bug to the yellow flag. The red bug moves automatically.
Activer la voie à l'insecte rouge de manger tous les raspberries.Finally guider l'insecte rouge vers le drapeau jaune. L'insecte rouge se déplace automatiquement.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 71. Exacts: 71. Temps écoulé: 132 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo