S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "yells" en français

Chercher yells dans: Définition Dictionnaire Synonymes
crie hurle
engueule
peut crier
cria
a crié
He panics, yells for Karnoa and Gor to come inside.
Il panique, crie à Karnoa et Gor d'entrer.
Where out of nowhere, she yells...
Et d'un coup, elle crie...
Everybody yells when you... put me on speaker.
Tout le monde hurle quand tu fais ça.
He never says anything, just yells.
Il ne dit jamais rien, il hurle.
I have this assistant who yells at me.
Il y a cette assistante qui me hurle dessus.
When he drinks, he yells.
Quand il boit, il hurle.
My hon. colleague across the way yells "No, he doesn't".
Mon collègue d'en face hurle: « Non, il n'a aucune raison de l'être ».
And she yells back, so we're both exercising.
Et elle crie en retour, donc nous faisons du sport tous les deux.
But we don't pay attention until dad yells.
Mais on n'y fait pas attention jusqu'à ce que papa crie.
Every woman that falls into my arms yells just like you.
Chaque femme qui tombe dans mes bras hurle juste comme vous.
He said if one stands in a crowded theatre and yells fire there is no such thing as absolute right to free expression.
Il a dit que quand quelqu'un se lève dans une salle pleine de monde et crie au feu, il ne peut y avoir de droit absolu à la liberté d'expression.
The audience yells at the actors.
Le public crie sur les acteurs.
The priest yells at him in a made-up language.
Le prêtre lui crie dessus dans une langue imaginaire.
I go through days where no-one yells at me.
Je passe de jours où personne ne me crie dessus.
It's easy to blame the one who yells.
C'est facile d'accuser celui qui crie.
No. -No, sometimes she yells.
Non, parfois, elle hurle.
He yells I apologize there's a sentencing then I plea-bargain with Mom until the sentence is reduced.
Il hurle, je dis pardon, une sentence tombe, puis je demande à ma mère de plaider une réduction de peine.
No, I am not a person who yells.
Je ne suis pas le genre de personne qui crie.
Everyone yells at him so that he remembers his way home.
Tout le monde crie pour qu'il se rappelle son chemin.
When I try to help dress him, he yells very bad words.
Quand j'essaie de l'aider à s'habiller, il hurle des mots grossiers.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 413. Exacts: 413. Temps écoulé: 74 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo