S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "yes-man" en français

béni-oui-oui
godillot
fayot

Suggestions

"Yes, the member from Coquitlam is a yes-man".
Oui, le député de Coquitlam est un béni-oui-oui.
He asked me to be the company yes-man jellyfish.
Il m'a demandé d'être la méduse béni-oui-oui de la compagnie.
She's had enough of you and your yes-man attitude.
Les béni-oui-oui, elle en a jusque-là.
You're not turning into a yes-man, are you?
Tu ne te transformes pas en béni-oui-oui ?
It's true, I've become a yes-man.
Je suis devenue une béni-oui-oui.
Everyone turns into a yes-man to get the job
Tout le monde se transforme en un oui-monsieur pour avoir le job.
When will he stop being a yes-man?
Quand cessera-t-il d'être un suiveux?
They'll get some company yes-man jellyfish... from outside that'll keep us all in line.
Il vont trouver une... méduse béni-oui-oui de la compagnie venu d'ailleurs qui nous fera tous tenir tranquilles.
He is depicted as the yes-man of rich white farmers in his own country and of Western powers.
Il serait uniquement à la solde des riches fermiers blancs de son propre pays et des puissances occidentales.
I'm your new yes-man.
Je suis votre nouveau yes-man.
I would love a yes-man.
I don't need a "yes-man".
Je veux un homme qui ne dise pas "amen" aux ordres.
Well, he is Dr. Quick's yes-man And the supervising physician for patient Siberia, So that puts him right in the thick of things.
Il dit amen à tout ce que dit le Dr Quick et il soigne le patient Siberia, donc ça le rend suspect.
The worst time to secure the services of a "yes-man" or an agent who seems to have a bit too many irons in the fire is when you're entering a transaction involving something as expensive as your home.
Votre agent pourra dans ce cas vous référer un agent qui pourra vous aider dans la région ou vous aurez à déménager.
He is depicted as the yes-man of rich white farmers in his own country and of Western powers.
Il serait uniquement à la solde des riches fermiers blancs de son propre pays et des puissances occidentales.

Plus de résultats

I'm not a yes man.
Je ne suis pas un homme qui dit oui.
That wasn't a yes man.
Ce n'était pas un oui.
The word is the trustees wanted a yes man they could control.
Le bruit court que l'administration veut un béni-oui-oui.
I saw "Yes Man" instead.
J'ai regardé "Yes Man" à la place.
I just threw that in to make sure you weren't yes-man-ing me.
J'ai juste dit ça pour être sûr que tu ne faisais pas exprès d'être d'accord avec tout.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 361. Exacts: 15. Temps écoulé: 117 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo