S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "zonked" en français

crevé
crevée
vanné
défoncée
Apparently, they had her pretty zonked out.
Apparemment, ils l'ont complètement anéantie.
Apparently, they had her pretty zonked out.
Ils semblent l'avoir bien assommée.
They were all zonked when they recorded this.
Ils étaient défoncés lors de l'enregistrement.
Half the time, mom was zonked out on sleeping pills.
La moitié du temps, maman comatait sous somnifères.
I get zonked just breathing the air here.
Rien que respirer ici, ça me fait planer.
Just a little zonked. I love writing when I'm like this.
Juste un peu sidéralement décimée de fatigue : j'adore écrire quand je suis comme ça.
So special that its vibrations have zonked across the atmospheric continuum and led me to you.
Tu as cette aura particulière dont les vibrations ont traversé le continuum atmosphérique pour me mener à toi.
Do you remember about a week ago you came home and I was supposed to be baby-sitting or something, and I was just zonked out on the couch with the TV going.
Tu te souviens, ce jour où tu es rentrée à la maison, et j'étais censé devoir garder les enfants, et tu m'as trouvé effondré sur le canapé, avec la télé qui marchait.
I'm sorry, you know, it's just, my mom's right down the hallway and I'm still pretty zonked from that jog.
Désolé mais ma mère est dans la pièce d'à côté et je suis épuisé d'avoir tant couru.
My only claim to fame is... that I let a zillion zonked out musicians... get in my pants who don't even...
Mon seul titre de gloire est... de m'être fait sauter par un million de musicos pétés...
Are you zonked, or what?
Comme ça, votre zigomar vous a éjectée ?
It's their own fault if we're zonked when they get here.
Ce sera leur faute si on est saouls quand ils arrivent !
You zonked out about 20 minutes ago.
Elle ne veut plus que je te parle
You marry a man, and then conveniently forget that you married him... because you got zonked on kava kava?
Vous épousez un homme, puis vous oubliez que vous l'avez épousé parce que vous étiez défoncée à Kava Kava.
Some psycho just zonked Norm.
Un taré a assommé Norm.
She was so zonked.
Elle était tellement défoncée.
I'm just zonked.
Je suis juste épuisé.
Are you zonked, or what?
Vous êtes défoncée ou quoi ?
He's zonked out.
Il est H. S.
Instantaneously zonked into component molecules!
Instantanément réduit à l'état de molécules.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 26. Exacts: 26. Temps écoulé: 56 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo