JO
Traduction de JO (catalan) en français
Acronyme
- Les JO auront lieu à Paris cette année.-Els JO tindran lloc a París aquest any.
Plus d'exemples de JO
jo
Pronom
1.
- Je mange une pomme tous les matins.-Jo menjo una poma cada matí.
2.
- Moi, il me connaît depuis longtemps déjà.-Jo, ell em coneix des de fa molt de temps ja.
- Moi, je pense que tu as raison dans cette affaire.-Jo, crec que tens raó en aquest assumpte.
4.
elidió estàndard
- J'arrive demain matin pour te voir.-J'arribo demà al matí per veure't.
Nom
1.
- Chacun doit développer son moi pour être authentique.-Cadascú ha de desenvolupar el seu jo per ser autèntic.
- Il a blessé son moi en critiquant son travail.-Ha ferit el jo en criticar la seva feina.
2.
- Son « je » s'est construit à travers ses expériences de vie.-El seu jo s'ha construït a través de les seves experiències de vida.
- Le « je » de ce roman nous plonge dans l'intimité du personnage.-El « jo » d'aquesta novel·la ens endinsa en la intimitat del personatge.
3.
- Le thérapeute aide le patient à reconstruire son self.-El terapeuta ajuda el pacient a reconstruir el self.
Jo
Abréviation
- Jo vient ce soir à la fête.-Cap exemple disponible.
Expressions avec JO : traductions et exemples en français
J’adore ce film, moi aussi !
— Qui est là ? — C'est moi.
Comment tu vas ? Moi ça va, merci.
Je n'aime pas courir, moi non plus.
« Lui et moi » partons demain.
Qui veut nettoyer la cuisine ? Pas moi !
Ils ont choisi toi et moi pour ouvrir la cérémonie.
Qui veut faire la vaisselle ? Pas moi !
Il accuse, je réponds : ce n'est pas moi !
Il a échoué à l'examen, c'est bien ce que je pensais.
Au téléphone, il a dit : « C'est bien moi, Paul. »
C'est moi qui ai préparé ce délicieux gâteau au chocolat.
Quand les enfants se disputent, papa dit : « C'est moi qui commande ! »
Au café, il sourit et dit : « C'est moi qui paie ! ».
C'est mon affaire, je réglerai ce dossier demain.
De toi à moi, je doute qu'il tienne longtemps à ce poste.
Entre vous et moi, il a menti pendant toute la réunion.
Paul n'a pas vu le film, je ne l'ai pas vu non plus.
Tu as raté ton examen ? Je te l'avais bien dit de réviser !
— J’adore ce film. — Pareil pour moi !
Si j'étais toi, je partirais en vacances cet été.
Vous comme moi savons qu'il faudra faire des efforts.