Reforma
Traduction de Reforma (catalan) en français
Nom
1.
- La Réforme a été initiée par Martin Luther en Allemagne.-La Reforma va ser iniciada per Martí Luter a Alemanya.
2.
- La Réformation a profondément marqué l'histoire de l'Europe.-La Reforma va marcar profundament la història d'Europa.
reforma
Nom
1.
- Les travaux de rénovation de la maison ont duré six mois.-Les obres de renovació de la casa van durar sis mesos.
2.
- La réforme de l'éducation vise à moderniser l'enseignement.-La reforma de l'educació pretén modernitzar l'ensenyament.
3.
- La réformation de ce système nécessite beaucoup de temps.-La reforma d'aquest sistema necessita molt de temps.
Expressions avec Reforma : traductions et exemples en français
Le mouvement de réforme protestante a transformé l'Europe au XVIe siècle.
La rénovation résidentielle de cet immeuble a duré six mois.
Les matériaux de rénovation sont stockés dans le garage.
La refonte complète du site web a pris six mois de travail.
La réforme catholique a transformé l'Église après le Concile de Trente.
Le gouvernement lance une vaste réforme de l'État pour améliorer les services publics.
Le gouvernement propose une réforme électorale pour moderniser le mode de scrutin.
Le gouvernement prépare une réforme fiscale pour simplifier les impôts.
La réforme LMD a transformé l'organisation des études supérieures en Europe.
La réforme monétaire de 1958 a créé le nouveau franc français.
L'entreprise a entrepris une refonte totale de son organisation.
Le gouvernement a lancé une réforme agraire pour aider les paysans.
Le gouvernement lance une réforme foncière pour aider les petits agriculteurs.
Le gouvernement prépare une réforme constitutionnelle pour moderniser les institutions.
La réforme de l'orthographe de 1990 a simplifié certaines règles.
Le gouvernement a annoncé une réforme importante du système de santé.
La réforme sociale a permis d'améliorer les conditions de travail des ouvriers.
Le gouvernement prépare une réforme structurelle du système de santé.
L'immeuble a bénéficié d'une cure de rajeunissement complète l'année dernière.
Le parlement vote une révision totale de la constitution.
L'éleveur a vendu trois vaches de réforme à l'abattoir local.
La Réforme protestante a commencé avec Martin Luther en 1517.
Le curetage de cet immeuble historique a duré six mois.