Sense

Voir aussi :
Traduction

Traduction de Sense (catalan) en français

Préposition

excepció
  • Tous les élèves étaient présents, sans exception.-Tots els alumnes eren presents, sense excepció.

Plus d'exemples de Sense

Sans ton aide, je n'y arriverai jamais.
Sense la teva ajuda, no me'n sortiré mai.
Il mange sans regarder la télévision.
Menja sense mirar la televisió.
Sans doute viendra-t-il demain matin.
Sense dubte vindrà demà al matí.
Je suis en panne d'inspiration pour mon projet.
Estic sense inspiració per al meu projecte.
sense
Préposition
1.
absència, infinitiu
  • Il est parti sans ses clés et sans argent.-Se'n va sense les seves claus i sense diners.
  • Elle a répondu sans réfléchir à la question.-Va respondre sense pensar la pregunta.
2.
recursos financers
  • Elle est à bout d'argent depuis qu'elle a perdu son travail.-Des que va perdre la feina, està sense diners.
Adjectif
1.
  • Nous sommes à court de pain pour le dîner.-Ens hem quedat sense pa per al sopar.
2.
màquina, persona
  • La voiture est en panne de carburant depuis ce matin.-El cotxe està sense carburant des d'aquest matí.
  • Je suis en panne d'inspiration pour mon projet.-Estic sense inspiració per al meu projecte.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “s”: