abstracte
Traduction de abstracte (catalan) en français
Adjectif
1.
- L'amour est un sentiment abstrait difficile à définir.-L'amor és un sentiment abstracte difícil de definir.
- Cette peinture abstraite utilise seulement des formes géométriques.-Aquesta pintura abstracta utilitza només formes geomètriques.
2.
- Cette peinture abstract utilise seulement des formes géométriques colorées.-Aquesta pintura abstracte utilitza només formes geomètriques de colors.
- Les mathématiques traitent de concepts abstracts difficiles à visualiser.-Les matemàtiques tracten conceptes abstractes difícils de visualitzar.
3.
- Cette peinture non-figurative utilise uniquement des formes géométriques colorées.-Aquesta pintura no figurativa utilitza únicament formes geomètriques de colors.
4.
- Son discours reste purement idéologique sans solutions concrètes.-El seu discurs continua sent massa teòric sense solucions concretes.
5.
- Cette approche mathématique ignore les aspects pratiques du projet.-Aquest enfocament matemàtic ignora els aspectes pràctics del projecte.
Nom
- Ce musée expose principalement de l'abstrait contemporain.-Aquest museu exposa principalment abstracte contemporani.
Expressions avec abstracte : traductions et exemples en français
La liberté est un concept abstrait difficile à expliquer aux enfants.
La justice est une idée abstraite difficile à expliquer aux enfants.
L'art abstrait de Kandinsky utilise des couleurs vives et des formes géométriques.
Une solution dans l'absolu paraît idéale.
Il faut étudier ce problème in abstracto avant d'analyser les cas particuliers.
Dans l'abstrait, cette solution semble parfaite mais elle pose des problèmes.
Le nom abstrait « bonheur » exprime un sentiment.
La pensée abstraite permet de résoudre des problèmes mathématiques complexes.
Ses explications métaphysiques n'aident pas à résoudre le problème pratique.
En algèbre, on manipule des nombres abstraits comme x et y.
La pile est un type abstrait de données avec les opérations push et pop.
Un type abstrait liste peut être implémenté avec des tableaux ou des listes chaînées.
Ce groupe produit de l'abstract hip-hop avec des influences jazz.
L'espace abstrait des fonctions continues est étudié en analyse.
L'expressionnisme abstrait a révolutionné l'art moderne avec Jackson Pollock.
Pollock fut un expressionniste abstrait majeur de l'après-guerre.
Cette classe contient une méthode abstraite que les sous-classes doivent implémenter.
Le juge examine cette question in abstracto, sans tenir compte des circonstances.
Il préfère le concret à l'abstrait dans ses explications.