acostumar
Traduction de acostumar (catalan) en français
Verbe
1.
- Il faut habituer les enfants à ranger leurs affaires.-Cal acostumar els infants a endreçar les seves coses.
2.
- Ce travail l'a rompu aux difficultés de la vie.-Aquesta feina l'ha acostumat a les dificultats de la vida.
Expressions avec acostumar : traductions et exemples en français
Il s'habitue à son nouveau travail petit à petit.
Il a pris l'habitude de boire du thé chaque matin.
Il a dû s'accommoder de ce petit appartement bruyant.
Il n'aime pas ce changement, mais il faut s'y faire.
Elle s'habitue peu à peu à son nouveau travail.
Il a fallu du temps pour que les employés prennent le pli du télétravail.
Il a eu du mal à s'y faire quand il a déménagé.
J'ai l'habitude de boire du café le matin.
Il avait coutume de se promener tous les matins dans le parc.
Après cinq ans de mariage, ils commencent à tomber dans la routine.
Il ne peut pas s'y faire à cette nouvelle routine.
Il faut que je me réhabitue à me lever tôt pour le travail.
Je ne peux pas m'y faire à ce nouveau règlement.
Il ne peut pas s'y faire à cette nouvelle routine.