afany nm.

Traduction

Traduction de afany (catalan) en français

Nom

1.
gran pressa, pressa
  • Son empressement à aider les autres est remarquable.-El seu afany per ajudar els altres és remarcable.
  • Il a montré un grand empressement à terminer son travail.-Va mostrar una gran pressa per acabar la seva feina.
2.
ganes
  • Son appétit de pouvoir inquiète ses collègues.-El seu afany de poder preocupa els seus companys.
3.
coneixement
  • Elle lit avec avidité tous les livres de la bibliothèque.-Llegeix amb afany tots els llibres de la biblioteca.
4.
insistència
  • Son âpreté au gain lui faisait perdre tous ses amis.-El seu afany de guany li feia perdre tots els amics.
5.
desig
  • Elle a une faim de connaissances impressionnante.-Té una fam de coneixements impressionant.

Expressions avec afany : traductions et exemples en français

afany de victòrianf.
Sa rage de vaincre l'a menée jusqu'à la finale du championnat.
afany d'èxitnf.
Sa soif de réussite l'a poussé à travailler jour et nuit.
afany de dinersnm.
Son tout pour l'argent lui a fait perdre ses amis.
Elle travaille avec acharnement pour réussir ses examens.
Elle a répondu avec empressement à l'invitation de ses amis.
Son désir de pouvoir l'a poussé à briguer ce poste de direction.
Sa quête de pouvoir l'a mené à manipuler ses collègues.
Son goût de l'aventure l'a poussé à partir seul en Amazonie.

Plus d'exemples de afany

Il a montré un grand empressement à terminer son travail.
Va mostrar una gran pressa per acabar la seva feina.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “a”: