afecte nm.

Traduction

Traduction de afecte (catalan) en français

Nom

1.
tendresa, emoció
  • Elle éprouve une grande affection pour ses petits-enfants.-Sent un gran afecte pels seus néts.
  • Les affections de l'âme sont complexes à analyser.-Les afectes de l'ànima són complexes d'analitzar.
2.
psicologia
TECH.
  • Le psychologue étudie l'affect de son patient.-El psicòleg estudia l’afecte del seu pacient.

Expressions avec afecte : traductions et exemples en français

agafar afectev.
Les enfants s'attachent rapidement à leur nouvel animal de compagnie.
amb afecteexp.
Je te remercie pour ton aide, bien à toi.
Elle embrassa son fils avec affection avant son départ.
mostra d'afectenf.
Elle lui donne des marques d'affection comme des câlins et des baisers.
Il lui a offert des fleurs en gage de sympathie.
moment d'afectenm.
Les enfants adorent le moment câlin avant de dormir avec leurs parents.
agafar afecte av.
Elle s'attache rapidement à ses nouveaux collègues.
Elle s'est prise d'affection pour ce petit chaton abandonné.
Elle est très attachée à ses grands-parents depuis son enfance.

Plus d'exemples de afecte

Les affections de l'âme sont complexes à analyser.
Les afectes de l'ànima són complexes d'analitzar.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “a”: