alienant
Traduction de alienant (catalan) en français
Adjectif
1.
- Ce travail répétitif est aliénant pour les employés.-Aquesta feina repetitiva és alienant per als empleats.
2.
- Cette organisation aliénatrice impose des règles absurdes.-Aquesta organització alienant imposa regles absurdes.
- Sa jalousie aliénatrice a brisé l'amitié.-La seva gelosia allunyadora va trencar l'amistat.
Nom
1.
- L'aliénatrice a vendu sa maison à son voisin hier.-L'alienant va vendre la seva casa al veí ahir.
2.
- L'aliénateur doit signer l'acte de vente devant le notaire.-L'alienant ha de signar l'escriptura de compravenda davant del notari.