anar

Traduction

Traduction de anar (catalan) en français,

Verbe

1.
desplaçament
  • J'ai été au marché ce matin.-Aquest matí he anat al mercat.
2.
desplaçament, direcció
  • Je vais à l'école tous les matins.-Cada matí vaig a l'escola.
  • Ce chemin va jusqu'au village.-Aquest camí va fins al poble.

Verbe auxiliaire

futur pròxim, progressió
  • Je vais partir demain matin pour mes vacances.-Me'n vaig demà al matí de vacances.
  • La situation va en s'améliorant depuis quelques semaines.-La situació va millorant des de fa unes setmanes.

Nom

anar
Rare
  • Cet anar manifeste contre le gouvernement chaque semaine.-Aquest anar manifesta contra el govern cada setmana.

Adjectif

anarquisme
Rare
  • Il a des idées anar depuis sa jeunesse.-Té idees anar des de la joventut.

Abréviation

política persona
Rare
  • Il se dit anar depuis le lycée.-Ell es diu anar des de l'institut.

Expressions avec anar : traductions et exemples en français

anar a casa dev.
Je vais aller chez mes grands-parents ce week-end.
anar av.
Je vais aller à la bibliothèque cet après-midi.
Il va pleuvoir dans quelques minutes.
Il faut que j'aille chez le dentiste demain matin.
Pour aller au bureau, vous devez aller à gauche après le feu.
anar a peuv.
Je vais aller à pied au marché ce matin.
Nous allons dans la forêt pour ramasser des champignons.
Il veut aller quelque part en vacances cet été.

Plus d'exemples de anar

Cette route va de Paris à Lyon.
Aquesta carretera s'estén de París a Lió.
La situation va en s'améliorant depuis quelques semaines.
La situació va millorant des de fa unes setmanes.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “a”: