arcada nf.

Traduction

Traduction de arcada (catalan) en français

Nom

1.
  • Il a eu un haut-le-coeur en sentant cette odeur.-Va tenir una arcada en sentir aquella olor.
2.
arquitectura, sobrancel·la
  • L'arcade de pierre encadrait majestueusement l'entrée du château.-L'arcada de pedra enmarcava majestuosament l'entrada del castell.
  • Il se cogna l'arcade sourcilière contre la branche basse.-Es va donar amb l'arcada del seu sobreeixit contra la branca baixa.
3.
argot
  • Il a eu la gerbe après ce repas trop copieux.-Va tenir una arcada després d'aquest àpat tan copiós.
4.
música
TECH.
  • Le violoniste travaille la précision de chaque coup d'archet.-El violinista treballa la precisió de cada arcada.

Images pour arcada

  • arcada: structure formée d'un arc et des piliers qui le supportent
    (architecture) arcade

Expressions avec arcada : traductions et exemples en français

Le dentiste examine l'arcade dentaire supérieure du patient.
Le dentiste examine l'arcade dentaire inférieure du patient.
Le dentiste examine l'arcade dentaire supérieure du patient.
Le chirurgien a réparé l'arcade zygomatique fracturée lors de l'accident.
L'arcade sourcilière de cet homme est très prononcée.

Plus d'exemples de arcada

L'artisan forgea une belle arcade pour orner le balcon en fer.
L'artesà va forjar una bonica arcada per a adornar el balcó de ferro.
L'arcade costale protège les organes internes du thorax.
L'arcada costal protegeix els òrgans interns del tòrax.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “a”: