argot
Traduction de argot (catalan) en français
Nom
1.
- L'argot médical comprend des mots que les patients ne comprennent pas.-L'argot mèdic inclou paraules que els pacients no entenen.
- Il utilise beaucoup d'argot quand il parle avec ses amis.-Fa servir molt argot quan parla amb els seus amics.
2.
- Les adolescents utilisent souvent un patois que les adultes ne comprennent pas.-Els adolescents sovint utilitzen un argot que els adults no entenen.
3.
- Les voleurs utilisaient un jargon pour échapper aux autorités.-Els lladres utilitzaven argot per escapar de les autoritats.
Expressions avec argot : traductions et exemples en français
Les médecins utilisent un jargon professionnel difficile à comprendre pour les patients.
Les médecins utilisent un argot de métier pour communiquer rapidement.
Le professeur utilisait un jargon incompréhensible pour expliquer la théorie.
Il utilise souvent des expressions argotiques dans ses conversations.
L'argot local de Marseille comprend des expressions typiquement provençales.
Le jargon administratif rend les formulaires difficiles à comprendre pour les citoyens.
Les documents officiels sont rédigés dans un jargon européen difficile à comprendre.
Le journaliste utilise un jargon journalistique incompréhensible pour le public.
Le contrat était rédigé en jargon juridique difficile à comprendre.
Le médecin a utilisé du jargon médical que le patient n'a pas compris.
Le mot « fric » est un mot d'argot pour désigner l'argent.
Les jeunes de ce quartier parlent argot entre eux.
Le jargon spécialisé médical est difficile à comprendre pour les patients.
Le mot « fric » est un mot d'argot pour désigner l'argent.
L'argotier du quartier impressionnait par son vocabulaire coloré.
Il argotise volontiers avec ses amis du quartier.
Les médecins argotisent souvent quand ils discutent entre collègues.
Il s'exprime argotiquement avec ses amis du quartier.
Il utilise beaucoup de slang américain quand il parle.
Il parle en jobelin pour embrouiller ses victimes.
Cet argotiste a publié un dictionnaire des expressions populaires.
Les médecins argotisent souvent quand ils discutent entre collègues.
Les prisonniers argotisaient pour ne pas être compris des gardiens.