armar

Traduction

Traduction de armar (catalan) en français

Verbe

1.
preparació, equipament
  • L'éducation arme les jeunes contre l'ignorance et les préjugés.-L'educació armar els joves contra la ignorància i els prejudicis.
  • Les soldats ont armé la population civile pour défendre la ville.-Els soldats han armat la població civil per defensar la ciutat.
2.
militar
  • Le général a décidé de munir la forteresse de canons.-El general ha decidit fortificar la fortalesa amb canons.

Expressions avec armar : traductions et exemples en français

armar-sev.
Les soldats se sont armés avant de partir en mission.
armar-se dev.
Elle s'est armée de patience pour supporter cette épreuve.
armar-se de coratgev.
Il a pris son courage à deux mains pour parler à son patron.
Elle s'arme de courage avant d'entrer dans le bureau du directeur.
armar-se de paciènciav.
Il faut s'armer de patience avant d'appeler le service client.
Elle s'arme de courage avant d'entrer dans le bureau du directeur.
Il a pris son coeur à deux mains pour avouer ses sentiments.
Son départ a mis le bazar dans l'équipe.

Plus d'exemples de armar

Il faut armer le fusil avant de tirer sur la cible.
Cal armar l'escopeta abans de disparar a la diana.
N'oublie pas d'armer l'appareil avant de prendre la photo.
No t'oblidis d'armar la càmera abans de fer la foto.
On doit armer le béton avec des barres d'acier.
Cal armar el formigó amb barres d'acer.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “a”: