assemblea
Traduction de assemblea (catalan) en français
Nom
1.
- Une assemblée de parents s'est formée devant l'école.-S'ha format una assemblea de pares davant de l'escola.
- L'Assemblée nationale vote les lois en France.-L'assemblea nacional aprova les lleis a França.
2.
- Les constituants ont débattu pendant des mois sur les droits fondamentaux.-Els membres de l'assemblea van debatre durant mesos sobre els drets fonamentals.
3.
- Le meeting de demain portera sur les nouveaux projets.-La reunió de demà tractarà sobre els nous projectes.
Expressions avec assemblea : traductions et exemples en français
L'assemblée religieuse s'est réunie pour la messe du dimanche.
Les membres se sont retrouvés à l'assemblée générale annuelle.
L'assemblée législative débattra demain de la réforme fiscale.
assemblée nationale
L'Assemblée nationale du Québec siège dans la ville de Québec.
Chaque membre de l'assemblée peut proposer une motion.
L'assemblée parlementaire a voté le nouveau projet de loi sur l'environnement.
L'assemblée municipale a voté pour la construction d'une nouvelle école.
L'assemblée consultative a émis un avis favorable sur ce projet.
L'assemblée d'actionnaires a approuvé le nouveau budget à l'unanimité.
L'assemblée extraordinaire a voté la modification des statuts de l'association.
L'assemblée générale constitutive de l'association a eu lieu hier soir.
L'assemblée statutaire de l'association aura lieu en juin prochain.
Le compte rendu d'assemblée générale sera envoyé à tous les membres.
Le procès-verbal d'assemblée générale a été signé par le président.
Le Président a annoncé la dissolution de l'Assemblée nationale hier soir.
Le Président a annoncé la dissolution de l'Assemblée nationale hier soir.
La tenue d'une assemblée générale est prévue jeudi prochain.
L'AN débat d'une nouvelle loi ce matin.
La constituante a adopté la nouvelle constitution à l'unanimité.
L'assemblée constituante a adopté la nouvelle constitution après six mois de débats.
L'assemblée communale a voté le budget pour les travaux de voirie.
L'assemblée du conseil municipal se tient chaque mois en mairie.
L'assemblée générale des actionnaires aura lieu vendredi prochain.