augmentat

Traduction

Traduction de augmentat (catalan) en français

Adjectif

1.
tecnologia, Bèlgica
  • La réalité augmentée transforme notre perception du monde.-La realitat augmentada transforma la nostra percepció del món.
  • Le prix augmenté figure sur la nouvelle facture.-El preu augmentat figura a la nova factura.
2.
nivell
  • La pression accrue m'empêche de dormir.-La pressió augmentada m’impedeix dormir.
3.
valor, preu
  • Le budget majoré permettra de financer plus de projets.-El pressupost augmentat permetrà finançar més projectes.
  • Les articles majorés coûtent maintenant 20% plus cher.-Els articles augmentats ara costen un 20% més.
4.
augment
  • Le nombre d'élèves accru nécessite plus de salles de classe.-El nombre d'alumnes augmentat requereix més aules.
5.
mida
  • Son visage grossi par la maladie inquiétait sa famille.-La seva cara engrandida per la malaltia preocupava la seva família.
6.
desenvolupament
  • Son territoire agrandi lui donnait plus d'influence politique.-El seu territori ampliat li donava més influència política.
7.
augment
  • Les prix haussés découragent les acheteurs potentiels.-Els preus apujats desanimen els compradors potencials.

Expressions avec augmentat : traductions et exemples en français

augmentat exponencialmentadj.
Les ventes ont été augmentées de manière exponentielle cette année.
humà augmentatnm.
Les scientifiques étudient les implications éthiques de l'homme augmenté.
Ce humain augmenté peut voir dans l'obscurité grâce à ses implants.
Les ventes ont été augmentées de manière exponentielle cette année.

Plus d'exemples de augmentat

L'accord de quinte augmentée crée une sonorité particulière.
L'acord de quinta augmentada crea una sonoritat particular.
Cette édition augmentée contient de nouveaux chapitres.
Aquesta edició ampliada conté nous capítols.
Les articles majorés coûtent maintenant 20% plus cher.
Els articles augmentats ara costen un 20% més.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “a”: