auster

Traduction

Traduction de auster (catalan) en français

Adjectif

1.
comportament
  • Mon professeur austère ne tolère aucun retard en classe.-El meu professor auster no tolera cap retard a classe.
2.
mode de vida, estil
  • Il mène une existence sévère, sans sorties ni loisirs.-Porta una existència austera, sense sortides ni lleure.
  • Cette architecture sévère ne comporte aucun ornement.-Aquesta arquitectura austera no té cap ornament.
3.
parcimònia
  • Il a choisi une solution à l'économie pour réparer sa voiture.-Va triar una solució austera per reparar el seu cotxe.
4.
auster
  • Le paysage nu s'étendait à perte de vue.-El paisatge despullat s'estenia fins on arribava la vista.
5.
religió
  • Il suit une discipline ascétique très stricte au monastère.-Segueix una disciplina ascètica molt estricta al monestir.

Expressions avec auster : traductions et exemples en français

Ce soir, je prendrai un menu plus frugal.

Plus d'exemples de auster

Cette architecture sévère ne comporte aucun ornement.
Aquesta arquitectura austera no té cap ornament.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “a”: