avalot
Traduction de avalot (catalan) en français
Nom
1.
- Une émeute a éclaté en ville après l'annonce des nouvelles mesures.-Hi va haver un avalot a la ciutat després de l’anunci de les noves mesures.
2.
- Les manifestants ont fait beaucoup de bruit dans la rue.-Els manifestants van fer molt avalot al carrer.
3.
- Il y avait une telle foule qu'on ne pouvait plus avancer.-Hi havia tal avalot que no es podia avançar.
4.
- Quelle cohue dans ce restaurant, on ne peut pas se déplacer !-Quin avalot en aquest restaurant, no es pot ni moure!
5.
- Des remous ont agité la foule pendant le discours politique.-Avalots han agitat la gentada durant el discurs polític.
6.
- Le mouvement de foule a causé plusieurs blessés lors du concert.-L'avalot va causar diversos ferits durant el concert.
7.
- La manifestation s'est transformée en véritable rodéo dans les rues.-La manifestació s'ha convertit en un veritable caos als carrers.
8.
- Le mouvement violent a éclaté dans plusieurs quartiers de la ville.-L'avalot ha esclatat en diversos barris de la ciutat.