banc nm.

banc: banc
Images
Traduction

Traduction de banc (catalan) en français

Nom

1.
moble, assemblea
  • Les enfants s'assoient sur le banc du parc.-Els nens seuen al banc del parc.
  • Le député rejoint son banc à l'Assemblée nationale.-El diputat torna al seu banc al Parlament.
2.
finances, jocs
  • Je vais à la banque pour retirer de l'argent.-Vaig al banc per treure diners.
  • Le croupier fait sauter la banque au casino.-El croupier fa saltar el banc al casino.
3.
  • Cette banque est un établissement de dépôt agréé par les autorités.-Aquest banc és un entitat de dipòsit autoritzat per les autoritats.
4.
  • Cette société bancaire propose des crédits immobiliers à taux avantageux.-Aquest banc ofereix crèdits hipotecaris a tipus avantatjosos.
5.
tribunal
  • L'avocat se lève pour s'adresser au parquet.-L'advocat s'aixeca per adreçar-se al banc.
6.
recursos
  • L'entreprise puise dans son pool de candidats qualifiés.-L'empresa recorre al seu banc de candidats qualificats.
7.
tribunal
  • Le magistrat prit son siège pour débuter l'audience.-El magistrat va prendre banc per començar l'audiència.
9.
  • La Banque centrale européenne est une institution monétaire importante.-El Banc Central Europeu és una institució monetària important.

Images pour banc

  • banc: siège long sans dossier pour plusieurs personnes
    (mobilier) banc
  • banc: place du juge dans un tribunal pour rendre la justice
    (tribunal) siège
  • banc: gradin ou terrasse de travail dans une carrière d'ardoise
    (carrière) foncé

Expressions avec banc : traductions et exemples en français

al bancadv.
Je vais à la banque pour retirer de l'argent.
Il travaille chez la banque depuis cinq ans.
banc de treballnm.
Il a installé son nouvel établi dans le garage.
Papa a installé sa nouvelle table de bricolage dans le garage.
Elle s'assit sur le banc de parc pour lire son livre.
Nous nous sommes assis sur le banc en bois du parc.
banc públicnm.
Les enfants jouent près du banc public du square.
bitllet de bancnm.
Il a sorti un billet de banque de vingt euros de son portefeuille.

Plus d'exemples de banc

Un banc de sardines traverse la baie.
Un banc de sardines travessa la badia.
Le navire évite le banc de sable dangereux.
El vaixell evita el banc de sorra perillós.
Les paroissiens prennent place sur leur banc habituel.
Els feligresos seuen al seu banc d'església habitual.
Les ouvriers extraient le marbre du banc supérieur.
Els treballadors extreuen el marbre del banc superior.
L'artisan travaille devant sa banque d'orfèvre.
L'artesà treballa davant del seu banc d'orfebre.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “b”: