bata nf.

bata: robe de chambre
Images
Traduction

Traduction de bata (catalan) en français

Nom

1.
roba de casa
  • Elle enfile sa robe de chambre en sortant du lit.-Es posa la bata en sortir del llit.
2.
roba d'interior
  • Elle porte sa robe de maison pour faire le ménage.-Porta la seva bata per fer la neteja.
3.
confort domèstic
  • Il met sa veste d'intérieur pour regarder la télévision le soir.-Es posa la bata per mirar la televisió al vespre.
4.
empresa
  • L'infirmière porte une blouse blanche à l'hôpital.-La infermera porta una bata blanca a l'hospital.
5.
protecció domèstica
  • Elle enfila sa robe-tablier avant de commencer le ménage.-Es va posar la bata abans de començar a netejar.
7.
empresa, mèdic
CAN
  • Le fermier enfile son sarrau avant d'aller aux champs.-El pagès es posa bata abans d'anar als camps.
  • Le médecin porte un sarrau blanc dans son cabinet.-El metge porta una bata blanca al seu consultori.
8.
  • Elle enfile son cache-poussière avant de nettoyer le grenier.-Es posa la bata abans de netejar les golfes.
10.
mèdic
TECH.
  • Le patient enfile sa chasuble avant l'examen médical.-El pacient es posa la bata abans de l'exploració mèdica.

Images pour bata

  • bata: vêtement ample porté à la maison par-dessus les sous-vêtements
    (vêtement maison) robe de chambre
  • bata: vêtement féminin simple et confortable porté à la maison
    (vêtement intérieur) robe de maison
  • bata: vêtement confortable porté à la maison par-dessus d'autres habits
    (confort domestique) veste d'intérieur
  • bata: vêtement de travail ouvert devant qui se porte par-dessus les habits
    (entreprise) blouse
  • bata: vêtement féminin qui protège les habits durant les tâches ménagères
    (protection ménagère) robe-tablier
  • bata: blouse portée par les écoliers et enseignants en classe
    (école) tablier

Expressions avec bata : traductions et exemples en français

L'infirmière enfile sa blouse de travail avant d'entrer dans la salle d'opération.
Il enfile sa veste de travail avant d'entrer dans l'atelier.
bata d'hospitalnf.
Il a enfilé sa blouse d'hôpital avant l'opération.
L'infirmière lui a donné une chemise d'hôpital propre avant l'opération.
posar-se una batav.
L'infirmière doit mettre une blouse avant d'entrer dans la salle d'opération.
Elle revêt une blouse blanche avant d'entrer au laboratoire.
L'infirmière doit mettre une blouse avant d'entrer dans la salle d'opération.
bata blancanf.
Le médecin a enfilé sa blouse blanche avant d'entrer dans la salle d'opération.
Le docteur enfile sa robe blanche avant de voir les patients.
bata mèdicanf.
Le médecin enfila sa blouse médicale avant d'entrer dans la salle d'opération.

Plus d'exemples de bata

L'élève met son sarrau pour protéger ses habits en classe.
L'alumne es posa la bata per protegir la roba a classe.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “b”: