beneit
Traduction de beneit (catalan) en français
Nom
1.
- Quelle bête, il a encore oublié ses clés !-Quin beneit, ha tornat a oblidar les claus!
2.
- Ne fais pas le fou, réfléchis avant d'agir !-No facis el beneit, pensa abans d'actuar!
3.
- Ce benêt s'est encore fait avoir par cette arnaque évidente.-Aquest babau ha tornat a caure en aquesta estafa evident.
4.
- Quel couillon, il s'est encore fait avoir !-Quin tros d'ase, l'han tornat a enganyar!
5.
- Ne fais pas la gaga, tu comprends très bien.-No facis el babau, ho entens perfectament.
Adjectif
1.
- Il est vraiment comme une cloche, il ne comprend jamais rien.-És realment beneit, mai no entén res.
2.
- Tu es complètement braque de croire à ces histoires !-Ets completament beneit de creure aquestes històries!
3.
- Ce garçon un peu fada raconte toujours des histoires bizarres.-Aquest noi una mica fada sempre explica històries estranyes.
Expressions avec beneit : traductions et exemples en français
Il est bête de ne pas comprendre cette explication simple.
Il est plus bête que son frère en mathématiques.
Il ne faut pas me prendre pour une truffe, je sais très bien ce qui se passe !
Il me prend pour un idiot avec ses mensonges évidents.
Il me prend pour un imbécile avec ses explications simplistes.
Il rit bêtement devant tout le monde sans comprendre la blague.
Elle rit bête quand elle est gênée devant les garçons.
Quelle andouille ! Il a encore oublié ses clés dans la voiture.
Il a répondu comme une cloche à toutes les questions.
Il a encore oublié ses clés, quel abruti fini !
Il a l'air con avec son chapeau trop petit.
Il me prend pour une andouille avec ses excuses bidons.
Il ne faut pas prendre les clients pour des pigeons avec ces prix excessifs.
Elle est un peu bête de croire tout ce qu'on lui dit.
Cet imbécile de Pierre a encore oublié ses clés !
Ce bougre de voisin fait encore du bruit !
Il est con comme un gland de ne pas comprendre ça.
Il a gagné au loto, quelle veine de cocu !
Il a gagné au loto, quelle chance de cocu !
Il est vraiment bête comme une oie, il n'a rien compris.
Cet idiot de chien a encore cassé mes lunettes !
Il est ballot de croire tout ce qu'on lui raconte.
Il fait toujours des bêtises, c'est l'idiot du village ici.
Quelle andouille tu fais ! Tu t'es trompé de porte encore une fois.