blau nm.

Traduction

Traduction de blau (catalan) en français,

Nom

1.
to fred, ferida
  • Le bleu de cette peinture est magnifique.-El blau d'aquesta pintura és magnífic.
  • Il a un gros bleu sur le bras après sa chute.-Ell té un gran blau a sobre del braç després de la caiguda.
2.
lesió
Vieilli
  • J'ai un rat sur le doigt après le coup.-Tinc un blau al dit després del cop.

Adjectif

1.
color, matisos
  • Il porte une chemise bleue aujourd'hui.-Porta una camisa blava avui.
  • Cette peinture a des reflets bleus magnifiques.-Aquesta pintura té uns reflexos blaus magnífics.
2.
color
Rare
  • Le ciel bleui par l'orage retrouve sa clarté habituelle.-El cel blau després de la tempesta recupera la seva claredat habitual.

Expressions avec blau : traductions et exemples en français

blau claradj.
Elle portait une robe bleu clair très élégante.
Le ciel bleu annonce une belle journée ensoleillée.
tenir un blauv.
Je suis tombé et j'ai un bleu sur le genou.
blau celnm.
Elle a choisi un bleu du ciel pour peindre sa chambre.
Elle a choisi un bleu ciel pour peindre sa chambre.
tros de cel blaunm.
Un petit coin de ciel bleu apparut entre les nuages gris.
fer-se un blauv.
Je me suis fait un bleu en tombant de vélo.

Plus d'exemples de blau

Les bleus sont arrivés rapidement sur les lieux.
Els blaus han arribat ràpidament al lloc dels fets.
Les bleus ont gagné les élections cette année.
Els blaus han guanyat les eleccions aquest any.
Le quark porte une charge de couleur bleu.
El quark porta una càrrega de color blau.
Cette peinture a des reflets bleus magnifiques.
Aquesta pintura té uns reflexos blaus magnífics.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “b”: