brot nm.

brot: germe
Images
Traduction

Traduction de brot (catalan) en français

Nom

1.
reproducció
TECH.
  • Le germe de la pomme de terre produit de nouvelles tiges.-El brot de la patata produeix noves tiges.
2.
planta, vinya
  • Les bourgeons des arbres apparaissent au printemps.-Els brots dels arbres apareixen a la primavera.
  • Le vigneron surveille les bourgeons sur ses plants de vigne.-El viticultor vigila els brots a les seves plantes de vinya.
3.
botànica
  • Les jardiniers coupent la pousse du rosier pour le renforcer.-Els jardiners tallen el brot del roser per enfortir-lo.
4.
mèdic
TECH.
  • Une poussée de fièvre l'a obligé à consulter.-Un brot de febre l'ha obligat a consultar.
5.
botànica
  • Un brin d'herbe pousse dans le jardin.-Un brot d'herba creix al jardí.
6.
mèdic
TECH.
  • L'éclosion de grippe dans l'école a inquiété les autorités sanitaires.-El brot de grip a l'escola ha preocupat les autoritats sanitàries.

Images pour brot

  • brot: partie d'une plante qui peut créer une nouvelle plante
    (reproduction) germe
  • brot: petite pousse qui sort d'une plante et devient feuille ou fleur
    (plante) bourgeon
  • brot: jeune pousse qui sort de terre ou d'une plante
    (botanique) brin
  • brot: bourgeon qui pousse sur une plante avant de devenir feuille ou fleur
    (botanique) bouton
  • brot: bourgeon qui pousse sur une branche d'arbre
    (botanique) oeil

Expressions avec brot : traductions et exemples en français

Elle a ajouté un brin de persil sur la soupe pour la décorer.
brot de sojanf.
Elle ajoute des pousses de soja dans son wok de légumes.
brot d'urticàrianf.
Après avoir mangé des fraises, elle a fait une crise d'urticaire.
Elle a fait une poussée d'urticaire après avoir mangé des fraises.
Les bourgeons de fleur du cerisier vont s'ouvrir au printemps.
Le bourgeon floral du cerisier s'ouvre au printemps pour donner une belle fleur.
Le gros bourgeon du marronnier va bientôt s'ouvrir au printemps.
Cette jeune pousse apprend rapidement le métier.

Plus d'exemples de brot

Le vigneron surveille les bourgeons sur ses plants de vigne.
El viticultor vigila els brots a les seves plantes de vinya.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “b”: