burlar
Traduction de burlar (catalan) en français
Verbe
1.
- Elle ruse avec le règlement pour arriver à ses fins.-Ella burla el reglament per aconseguir el que vol.
2.
- Il ne cesse de brocarder ses collègues lors des réunions.-No para de burlar els seus companys a les reunions.
4.
- L'entreprise contourne la loi fiscale avec ce montage financier.-L'empresa eludeix la llei fiscal amb aquest muntatge financer.
Expressions avec burlar : traductions et exemples en français
Il ne faut pas rire de ses camarades quand ils font des erreurs.
Il a fait un pied de nez à son patron en partant plus tôt.
Il se fout de nous avec ses promesses ridicules.
Il se fout du monde avec ses promesses qu'il ne tient jamais.
Les élèves se moquent ouvertement du professeur remplaçant.
Il s'est payé la bobine de son frère toute la soirée.
Il se paye toujours la tête de son petit frère.
Arrête de te payer ma tête, ce n'est pas drôle !
Ils se moquent de moi à cause de ma nouvelle coiffure.
Ses amis se moquent gentiment de sa passion pour les timbres.
Il a réussi à battre le système en trouvant une faille légale.
Il a réussi à contourner le système pour obtenir son visa rapidement.
L'entreprise a tenté de contourner la loi fiscale par des montages complexes.
L'entreprise essaie de contourner les lois fiscales pour payer moins d'impôts.
Le voleur a échappé à la vigilance des gardiens cette nuit.