calla
Traduction de calla (catalan) en français
Interjection
- La ferme ! J'en ai assez de t'entendre !-Calla! N’estic tip de sentir-te!
Expression
- Bouclez-la, j’essaie de me concentrer sur ce problème.-Calla, intento concentrar-me en aquest problema.
Expressions avec calla : traductions et exemples en français
Arrête un peu, tu fais trop de bruit.
Tiens-toi tranquille, on écoute le film.
Quand on l'a accusé de tricher, il n'a rien dit : le silence est un aveu.
Tiens-toi tranquille et fais ce que je demande.
Cette publicité reflète encore l'attitude « sois belle et tais-toi » envers les femmes.
Qui ne dit mot consent, alors parle si tu n'es pas d'accord.
Lors du débat, qui ne dit mot maudit la discussion.
Devant l'injustice, le silence vaut acceptation selon certains.
Son « vos gueules » a immédiatement fait taire toute la classe.