capdavantera
Traduction de capdavantera (catalan) en français
Nom
1.
- Elle est la cheffe de file de cette réforme importante.-Ella és la capdavantera d'aquesta reforma important.
2.
- Cette entreprise est la pointe de lance de la recherche médicale.-Aquesta empresa és la capdavantera de la recerca mèdica.
3.
- Cette entreprise occupe le premier rang mondial dans son secteur.-Aquesta empresa ocupa el primer lloc mundial en el seu sector.
4.
- Cette entreprise est un avant-poste de l'innovation technologique.-Aquesta empresa és una avançada de la innovació tecnològica.
Adjectif
1.
- La jument meneuse ouvre la route de l'attelage.-L'euga capdavantera obre la ruta de l'equip.
2.
- Cette entreprise utilise des équipements à la fine pointe de la technologie.-Aquesta empresa utilitza equips d'última generació en tecnologia.
Expressions avec capdavantera : traductions et exemples en français
L'industrie de pointe française excelle dans l'aérospatiale et les biotechnologies.
L'équipe française a réussi à passer en tête au dernier tour.
L'entreprise occupe une position de tête sur le marché européen.
Cette entreprise occupe une place au premier rang dans l'industrie.
Cette entreprise est en pole position pour remporter le marché public.
Cette société est la tête de file du marché automobile français.
Cette société est le groupe phare de l'industrie automobile française.
Cette compagnie automobile est le fleuron de l'industrie française.
Cette startup est en pole position pour lever des fonds.
Cette initiative phare du gouvernement vise à réduire la pollution urbaine.
Cette université mène une recherche de pointe en intelligence artificielle.
Cette entreprise utilise des techniques de pointe pour fabriquer ses puces électroniques.
L'apéritrice a signé en premier cette police d'assurance complexe.
Cette banque agit comme apériteur pour l'émission obligataire.