capvespre nm.

capvespre: crépuscule
Images
Traduction

Traduction de capvespre (catalan) en français,

Nom

1.
capvespre
  • Les oiseaux chantent encore pendant le crépuscule d'été.-Els ocells encara canten durant el capvespre d'estiu.
2.
  • Les oiseaux rentrent au nid vers l'heure de tombée.-Els ocells tornen al niu cap al capvespre.
3.
crepuscle
  • Au déclin du jour, les oiseaux regagnent leurs nids.-Al capvespre, els ocells tornen als seus nius.
4.
crepuscle
  • Les oiseaux rentrent au nid à la nuit tombante.-Els ocells tornen al niu al capvespre.
5.
  • Les enfants rentrent à la maison au quart du soir.-Els nens tornen a casa al capvespre.

Adverbe

  • Il est rentré entre chien et loup, dans la pénombre du soir.-Va tornar a casa entre capvespre i l'oscuritat de la nit.

Images pour capvespre

  • capvespre: moment où la lumière baisse doucement après le coucher du soleil
    (soir) crépuscule
  • capvespre: moment où le jour se termine et où l'obscurité commence
    (crépuscule) nuit tombante
  • capvespre: soleil qui a disparu sous l'horizon le soir
    (crépuscule) soleil couché
  • capvespre: moment du soir où le jour se termine et la nuit commence
    (crépuscule) tombée du jour

Expressions avec capvespre : traductions et exemples en français

al capvespreadv.
Les oiseaux rentrent à la tombée du jour dans leurs nids.
Les oiseaux rentrent à la brunante dans leur nid.
Les bergers rentraient leurs troupeaux à la brune.
Les teintes soleil couchant illuminaient le ciel d'automne.
Ils préparent une randonnée à la brunante ensemble.
Projection à la tombée du jour annulée.
Au soir de la vie, grand-père aimait raconter ses souvenirs d'enfance.
Il a découvert la peinture au soir de sa vie.
Les couleurs du couchant illuminent le paysage.
Il est rentré entre chien et loup, dans la pénombre du soir.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: