cas
Traduction de cas (catalan) en français
Nom
1.
- Dans ce cas précis, il faut agir rapidement.-En aquest cas concret, cal actuar ràpidament.
- L'hôpital a signalé trois nouveaux cas de grippe.-L'hospital ha notificat tres nous casos de grip.
2.
- Dans ce cas de figure, il faudra réviser notre stratégie.-En aquest cas, caldrà revisar la nostra estratègia.
3.
- L'affaire sera jugée devant le tribunal la semaine prochaine.-El cas serà jutjat davant el tribunal la setmana vinent.
4.
- Le juge doit statuer sur cette espèce délicate.-El jutge ha de pronunciar-se sobre aquest cas delicat.
Expressions avec cas : traductions et exemples en français
En cas d'urgence, appelez le numéro d'urgence immédiatement.
Si tu n'aimes pas ce film, dans ce cas-là nous en choisirons un autre.
Si tu es malade, en ce cas-là il vaut mieux rester chez toi.
Dans ce cas, je préfère rester à la maison.
En tout cas, nous serons là à l’heure.
Prends un parapluie, juste au cas où il pleuvrait.
Tu es vraiment un cas, toujours une idée étrange en tête !
Les médecins considèrent ce patient comme un cas perdu.
Dans le cas où il pleuvrait, nous resterions à la maison.
Prends un manteau au cas où la température baisserait brusquement.
Dans le doute, il vaut mieux s'abstenir de prendre cette décision.
Une décision dans un cas pareil nécessite de la réflexion.
En cas de pluie, nous reporterons le pique-nique.
En cas de panne, contactez immédiatement le service technique.
Je garde toujours de l'argent en cas d'imprévu.
Utilisez ce numéro en cas d'urgence seulement.
Ce n'est malheureusement pas le cas pour cette entreprise.
Dans un cas pareil, il vaut mieux rester calme et réfléchir.
Une décision dans un cas pareil nécessite de la réflexion.
De toute façon, je partirai demain matin.
De toute manière, il faudra bien qu'on termine ce projet avant vendredi.
Il a signé le contrat sans prêter attention aux conditions.
Elle choisit de ne pas regarder ses messages aujourd'hui.
Son contrat inclut une assistance-dépannage pour les pannes sur la route.