cavallet nm.

cavallet: béquille
Images
Traduction

Traduction de cavallet (catalan) en français

Nom

1.
vehicle
  • Il a sorti la béquille de sa moto pour la garer.-Ha tret el cavallet de la seva moto per aparcar-la.
2.
pintura, artesania
  • Elle installe son chevalet dans le jardin pour peindre le paysage.-Ella instal·la el seu cavallet al jardí per pintar el paisatge.
  • L'ébéniste place la planche sur son chevalet pour la raboter.-El ebenista col·loca la taula sobre el cavallet per aplanar-la.
3.
equilibri vehicle, acrobàcia moto
  • La moto s'est mise en roue arrière au démarrage.-La moto ha fet un cavallet en arrencar.
  • Le pilote a réalisé une magnifique roue arrière.-El pilot ha fet un magnífic cavallet.
4.
mecànica
  • Il place des chandelles sous la voiture avant de travailler dessous.-Col·loca cavallets sota el cotxe abans de treballar-hi a sota.
6.
eina
  • Il posa la planche sur le baudet avant de commencer à scier.-Va posar la fusta sobre el cavallet abans de començar a serrar.
7.
cavallet de fuster
TECH.
  • Il pose la planche sur la chèvre avant de la découper.-Posa la taula sobre el cavallet de fuster abans de tallar-la.

Images pour cavallet

  • cavallet: patte métallique pour maintenir droit un vélo ou une moto
    (véhicule) béquille
  • cavallet: support sur lequel le peintre pose sa toile
    (peinture) chevalet
  • cavallet: support vertical utilisé pour soutenir une charge lourde
    (mécanique) chandelle
  • cavallet: cheval dans le langage des enfants
    (parole enfant) dada
  • cavallet: support en bois avec des pieds pour tenir une planche à scier
    (outil) baudet
  • cavallet: support à pieds croisés pour maintenir du bois à scier
    (menuiserie) chèvre

Expressions avec cavallet : traductions et exemples en français

cavallet de marnm.
Le cheval de mer se cache dans les algues marines.
Le chevalier solitaire se nourrit de petits poissons dans les zones humides.
L'enfant se balance joyeusement sur son cheval en bois.
Le cheval de bois était un châtiment redoutable au Moyen Âge.
Le formateur a installé son chevalet de conférence devant l'audience.
L'enfant monte à dada sur les épaules de son père.
Le formateur a installé son chevalet de conférence devant l'audience.
Il a utilisé la béquille centrale pour garer sa moto.
Il relève le bipied avant de démarrer sa moto.

Plus d'exemples de cavallet

Les vitriers utilisent un chevalet pour transporter les grandes glaces.
Els vidriers utilitzen un cavallet per transportar els grans vidres.
Le tireur pose son fusil sur un chevalet pour viser précisément.
El tirador col·loca el seu fusell sobre un cavallet per apuntar amb precisió.
Au Moyen Âge, le chevalet était utilisé pour torturer les prisonniers.
A l’edat mitjana, el cavallet s’utilitzava per torturar els presoners.
Le pilote a réalisé une magnifique roue arrière.
El pilot ha fet un magnífic cavallet.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: