com a

Traduction

Traduction de com a (catalan) en français,

Préposition

1.
  • Je m'exprime en tant que représentant des étudiants.-M'expresso com a representant dels estudiants.
2.
empresa, delegació
  • Il intervient en qualité de témoin dans l'affaire.-Intervé com a testimoni en l'assumpte.
  • Il parle en qualité de représentant de l'association.-Parla com a representant de l'associació.
3.
classificació
  • Cette dépense est comptabilisée au titre des frais généraux.-Aquesta despesa es comptabilitza com a despeses generals.
4.
finalitat, funció
  • Il intervient à titre de médiateur dans ce conflit.-Intervé com a mediador en aquest conflicte.
  • Il intervient à titre de médiateur dans ce conflit.-Intervé en qualitat de mediador en aquest conflicte.
5.
citació
  • C'est exactement comme dans le film que nous avons vu hier.-És exactament com a la pel·lícula que vam veure ahir.

Adverbe

1.
com a
  • Il travaille comme professeur.-Treballa com a professor.
2.
aproximació
  • Il était genre trois heures du matin.-Eren cap a les tres de la matinada.

Expressions avec com a : traductions et exemples en français

fes com a casaexp.
Entre, pose ton manteau et fais comme chez toi !
Asseyez-vous où vous voulez, faites comme chez vous !
Je vais vous rappeler dès que possible pour vous donner une réponse.
amb, com a recompensa,prep.
Il a travaillé, avec à la clé une promotion.
val com a mínimexp.
Ce tableau, ça vaut bien cinquante euros.
com si fos a propòsitexp.
Comme un fait exprès, la pluie commence pendant le pique-nique.
amb com a premiprep.
Un concours est lancé, avec à la clé un voyage à Rome.

Plus d'exemples de com a

Ils participent en qualité de bénévoles au festival.
Participen com a voluntaris al festival.
Elle s'engage en qualité de caution pour le prêt.
S'hi compromet com a aval del préstec.
Il intervient à titre de médiateur dans ce conflit.
Intervé en qualitat de mediador en aquest conflicte.
Les enfants utilisent ce carton en guise de maison.
Els nens utilitzen aquest cartró a manera de casa.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: