com va

Traduction

Traduction de com va (catalan) en français

Expression

1.
salutació
  • Comment va depuis la dernière fois que nous nous sommes vus ?-Com va des de l'última vegada que ens vam veure?
2.
  • Comment ça se passe, vous deux, en ce moment ?-Com va, vosaltres dos, en aquest moment ?
3.
  • Alors, ton stage, ça se passe bien ?-Doncs, les teves pràctiques, com van?
4.
salutació
  • Il arrive en souriant et dit : « Alors, ça boume ? ».-Arriba somrient i diu: « Aleshores, com va? ».
5.
qüestió
  • Alors, ton mémoire, ça avance ?-Aleshores, el teu treball de recerca, com va?

Expressions avec com va : traductions et exemples en français

Salut Pierre ! Comment ça va aujourd'hui ?
Il me voit arriver et me demande en riant : « Ça biche ? ».
Ça va mon vieux ?
Peux-tu me raconter comment tout a commencé ?
Comment ça va au travail en ce moment ?
Com va la vida?exp.
Comment va la vie depuis notre dernière rencontre ?
et va com un guantexp.
Cette robe te va comme un gant, elle est parfaite sur toi.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: