comissari
Traduction de comissari (catalan) en français
Nom
1.
- Le commissaire interroge le suspect dans son bureau.-El comissari interroga el sospitós al seu despatx.
- Le commissaire aux comptes vérifie les finances de l'entreprise.-El comissari de comptes verifica les finances de l'empresa.
2.
- La curateur a organisé une exposition sur l'art moderne.-El comissari ha organitzat una exposició sobre l'art modern.
Expressions avec comissari : traductions et exemples en français
Le commissaire de course a pénalisé le pilote pour dépassement interdit.
Le commissaire de police a ouvert une enquête sur ce cambriolage.
Le commissaire à la concurrence a ouvert une enquête sur cette fusion.
Le commissaire à l'environnement a présenté son rapport annuel.
Le commissaire chargé de l'environnement a présenté de nouvelles directives sur la pollution.
Le commissaire de district a présidé la réunion des chefs de village.
Le commissaire de justice a signifié l'assignation au défendeur.
Le commissaire de police judiciaire interroge les suspects dans cette affaire.
Le commissaire en chef supervise les enquêtes criminelles de la région.
Le commissaire européen à la concurrence a bloqué la fusion des deux entreprises.
Le commissaire européen au commerce négocie les accords commerciaux internationaux.
Le commissaire européen aux transports a présenté le nouveau plan ferroviaire.
Le commissaire européen chargé de la concurrence a approuvé cette fusion d'entreprises.
Le commissaire Maigret résout l'enquête grâce à son intuition.
Le commissaire parlementaire aux langues officielles a publié son rapport annuel.
Le commissaire principal de police supervise les enquêtes criminelles de son secteur.
Le commissaire sportif a sanctionné l'équipe pour conduite antisportive.
Le commissaire de bord explique les consignes de sécurité avant le décollage.
Le commissaire d'exposition a sélectionné trente œuvres pour cette rétrospective.
Le commissaire du gouvernement a présenté la position officielle lors de la réunion.
Staline était commissaire du peuple aux Nationalités.
Le commissaire européen à l'Environnement a présenté de nouvelles mesures.
Le commissaire militaire supervise l'approvisionnement de la base.
Le commissaire politique surveillait la loyauté des soldats.