commovedor
Traduction de commovedor (catalan) en français
Adjectif
1.
- Cette histoire touchante m'a fait pleurer.-Aquesta història commovedora m'ha fet plorar.
2.
- Ce film est très atteignant, il m'a fait pleurer.-Aquesta pel·lícula és molt commovedora, m'ha fet plorar.
3.
- La fin tire-larmes a fait pleurer toute la salle.-El final commovedor va fer plorar tota la sala.
4.
- Ce commentaire touché une corde sensible a lancé le débat.-Aquest comentari colpidor ha encetat el debat.
5.
- Cette nouvelle bouleversante a changé tous nos projets.-Aquesta notícia colpidora ha canviat tots els nostres plans.
6.
- Ce film raconte une histoire poignante d'amour impossible.-Aquesta pel·lícula explica una història colpidora d'amor impossible.
7.
- Cette critique sous la peau l'a vraiment blessé.-Aquesta crítica colpidora li ha fet molt de mal.
8.
- Son discours soulevant a touché toute l'assemblée.-El seu discurs commovedor ha commogut tota l'assemblea.
Expressions avec commovedor : traductions et exemples en français
Son discours d'adieu a créé un moment émouvant pour tous.
Cet instant émouvant restera gravé dans ma mémoire pour toujours.
Cette histoire est plus émouvante que la précédente.