companya
Traduction de companya (catalan) en français
Nom
1.
- Il présente sa compagne comme sa future épouse.-Ell presenta la seva companya com la seva futura esposa.
- Elle retrouve ses compagnes de classe à la récréation.-Es retroba amb les seves companyes de classe a l'hora del pati.
2.
- Il a présenté sa femme à ses collègues lors de la fête.-Ell va presentar la seva dona als seus companys durant la festa.
Expressions avec companya : traductions et exemples en français
Ma voisine de chambre à l'internat ronflait toute la nuit.
Il a revu son ex-compagne au supermarché hier.
Ma coéquipière et moi avons gagné le match de tennis.
Mon camarade de classe m'a aidé à réviser mes mathématiques.
Mon collègue de travail m'a aidé à terminer le projet.
Mon frère est mon partenaire de jeu préféré pour les jeux vidéo.
Marie est ma compagne de jeu préférée depuis l'école maternelle.
Il a présenté sa compagne de vie à ses parents lors du dîner.
J'ai retrouvé ma copine de promo au restaurant hier soir.
Marie retrouve souvent ses camarades de promo après les cours.
Marie a retrouvé ses camarades de promotion lors de la réunion d'anciens élèves.
Ma coloc est très sympa et range toujours la cuisine.
Tous les colocataires de l'immeuble partagent les charges communes.
Ma colocatrice range toujours la cuisine après avoir cuisiné.
Marie et son partenaire d'étude révisent leurs cours de mathématiques ensemble.
Il a revu son ex-conjointe lors de la remise des diplômes de leur fille.
Sa compagne de route l'a aidé à traverser les montagnes difficiles.
Sa compagne de toujours l'accompagne dans tous ses projets.
Elle était une compagne de lutte respectée dans la résistance.
Cette compagnie financière gère les investissements de nombreux clients fortunés.
Sa conjointe n’est pas mariée, ils vivent ensemble.
Marie était la commensale habituelle de sa grand-mère.