competent
Traduction de competent (catalan) en français
Adjectif
1.
- Elle est très compétente en informatique et résout tous nos problèmes.-Ella és molt competent en informàtica i resol tots els nostres problemes.
- Notre médecin est compétent et nous fait confiance à ses soins.-El nostre metge és competent i confiem en la seva atenció.
2.
- C'est un employé très capable dans son travail.-És un empleat molt capaç en la seva feina.
Expressions avec competent : traductions et exemples en français
Elle est très forte en mathématiques, elle résout tous les problèmes.
Ce chirurgien est très compétent dans son domaine médical.
Elle est balèze en informatique, elle répare tout.
Avant l'entretien, elle lui dit : « Tu es compétent, tu vas réussir ! »
Elle veut devenir plus compétente en informatique cette année.
L'homme compétent a résolu le problème technique rapidement.
Voyant le gâteau brûlé, elle dit avec sarcasme : « Tu es compétent ! »
Marie est compétente en informatique, elle répare tous nos ordinateurs.
Elle est assez forte en mathématiques pour réussir l'examen.
Il travaille sur l'affaire depuis le début du projet.
Le dossier sera transmis à l'instance compétente pour examen.
Le juge compétent pour cette affaire siège au tribunal de grande instance.
Cette affaire relève de la juridiction compétente du tribunal de commerce.
Le ministère en charge de la santé a annoncé de nouvelles mesures.
Le maire est le pouvoir compétent pour délivrer les permis de construire.
L'autorité compétente a délivré le permis de construire.
L'avocat a saisi le tribunal compétent pour cette affaire de divorce.
L'organisme compétent a délivré le permis de construire.
Le médecin est vraiment dans son domaine quand il explique cette maladie.
Le dossier sera transmis à l'instance compétente pour examen.
Le ministère chargé de l'éducation supervise les écoles publiques.
Le tribunal territorialement compétent jugera cette affaire demain.
Le ministre de tutelle accompagne le développement de cette industrie.