complex
Traduction de complex (catalan) en français
Adjectif
1.
- Ce problème est très complexe à résoudre.-Aquest problema és molt complex de resoldre.
- Le marché financier est un système complexe.-El mercat financer és un sistema complex.
2.
- Cette machine a un mécanisme compliqué.-Aquesta màquina té un mecanisme complex.
3.
- Son raisonnement sophistiqué était dur à suivre.-El seu raonament complicat era difícil de seguir.
4.
- Cette situation à plusieurs facettes nécessite une analyse approfondie.-Aquesta situació multifacètica requereix una anàlisi aprofundida.
Nom
- Le complexe sportif comprend une piscine et un gymnase.-El complex esportiu inclou una piscina i un gimnàs.
- Son complexe d'infériorité l'empêche de s'exprimer.-El seu complex d'inferioritat li impedeix expressar-se.
Images pour complex

(architecture) complexe
Expressions avec complex : traductions et exemples en français
Le centre aquatique municipal propose des cours de natation pour tous les âges.
Le nouveau complexe aquatique de la ville ouvre ses portes demain.
Le centre sportif municipal dispose d'une piscine et de terrains de tennis.
Le complexe omnisports de la ville accueille les matchs de basket et de handball.
Les enfants vont s'entraîner au parc des sports tous les mercredis.
Nous avons réservé une semaine dans un village de vacances en bord de mer.
Le complexe touristique propose des chambres, une piscine et des restaurants.
Cette station de vacances offre de nombreuses activités pour toute la famille.
Le complexe hospitalier universitaire compte quinze services spécialisés.
Le nouveau complexe d'appartements compte trois tours de vingt étages.
Le complexe architectural du centre-ville comprend plusieurs tours modernes.
L'ensemble de bâtiments du campus universitaire comprend plusieurs facultés.
Le nouveau complexe commercial ouvrira ses portes le mois prochain.
Le nouveau complexe de divertissement propose cinéma, restaurants et bowling.
Le nouveau complexe de loisirs comprend une piscine et un cinéma.
Son complexe d'infériorité l'empêche de prendre la parole en public.
Cette recherche nécessite une démarche complexe impliquant plusieurs disciplines.
Ce livre propose des exercices du simple au compliqué.
Le nouveau groupe résidentiel comprend cinquante appartements et une aire de jeux.
L'obtention du visa nécessite une procédure complexe avec plusieurs documents.
Cette recherche nécessite une démarche complexe impliquant plusieurs disciplines.
Le site industriel de cette région emploie plus de mille personnes.
Cette procédure est trop complexe pour les nouveaux employés.