comprimir

Traduction

Traduction de comprimir (catalan) en français

Verbe

1.
físic, informàtica
  • Il faut comprimer la pâte pour enlever l'air.-Cal comprimir la massa per treure'n l'aire.
  • Ce logiciel permet de comprimer les fichiers vidéo.-Aquest programari permet de comprimir els fitxers de vídeo.
2.
pressió, informàtica
  • Il faut compresser la mousse pour la faire rentrer dans le sac.-Cal comprimir l'escuma perquè entri dins la bossa.
  • Je vais compresser ces photos avant de les envoyer par email.-Comprimiré aquestes fotos abans d'enviar-les per correu electrònic.
3.
mèdic
TECH.
  • Le bandage refoulait la circulation sanguine dans le bras.-El embenat comprimia la circulació sanguínia al braç.

Expressions avec comprimir : traductions et exemples en français

Le fichier se comprime automatiquement lors de l'envoi.
Il faut zipper ces documents avant de les envoyer par email.
Il faut zipper ces documents avant de les envoyer par email.

Plus d'exemples de comprimir

Ce logiciel permet de comprimer les fichiers vidéo.
Aquest programari permet de comprimir els fitxers de vídeo.
Je vais compresser ces photos avant de les envoyer par email.
Comprimiré aquestes fotos abans d'enviar-les per correu electrònic.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: