concretar
Traduction de concretar (catalan) en français
Verbe
1.
- Il faut maintenant concrétiser ce projet ambitieux.-Ara cal concretar aquest projecte ambiciós.
2.
- Il faut le rendre réel pour que ce projet aboutisse.-Cal concretar això perquè aquest projecte arribi a bon port.
3.
- L'architecte va matérialiser le projet par des plans détaillés.-L'arquitecte materialitzarà el projecte amb plànols detallats.
4.
- Cette théorie permet d'actualiser les possibilités latentes du système.-Aquesta teoria permet actualitzar les possibilitats latents del sistema.
Expressions avec concretar : traductions et exemples en français
Les détails du projet se précisent après la réunion.
Son rêve de devenir médecin s'est enfin réalisé après des années d'études.
Les deux entreprises vont finaliser l'accord demain matin.
Il faut régler les détails avant la cérémonie de demain.