condemnar

Traduction

Traduction de condemnar (catalan) en français

Verbe

1.
dret, condemna
  • Le tribunal a condamné l'accusé à cinq ans de prison.-El tribunal ha condemnat l'acusat a cinc anys de presó.
  • Sa maladie le condamne à rester alité pendant des mois.-La seva malaltia el condemna a estar al llit durant mesos.
2.
condemna
  • L'organisation désavoue ces méthodes violentes.-L'organització condemna aquests mètodes violents.

Expressions avec condemnar : traductions et exemples en français

Sa blessure l'a condamné à l'immobilité pendant trois mois.
condemnar al silenciv.
Le régime autoritaire a condamné au silence tous les opposants politiques.
condemnar al fracàsv.
Ces décisions vont condamner à l'échec notre nouveau projet.
condemnar públicamentv.
Le maire a condamné publiquement les actes de vandalisme dans la ville.
condemnar a cadena perpètuav.
Le tribunal a décidé de condamner à la prison à vie l'accusé.
Le tribunal a condamné à perpétuité l'accusé pour ce crime.
condemnar a mortv.
Le tribunal a condamné à mort l'accusé pour ses crimes.

Plus d'exemples de condemnar

Les citoyens condamnent cette décision politique injuste.
Els ciutadans condemnen aquesta decisió política injusta.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: