conducte nm.

conducte: conduit
Images
Traduction

Traduction de conducte (catalan) en français

Nom

1.
tubs
  • Le conduit d'évacuation des eaux usées est bouché.-El conducte d'evacuació de les aigües residuals està tapat.
2.
mèdic
TECH.
  • Le canal lacrymal évacue les larmes vers le nez.-El conducte lacrimal evacua les llàgrimes cap al nas.
3.
canalització
  • Une fuite s'est produite dans la conduite de gaz.-S'ha produït una fuita en el conducte de gas.
4.
transport de fluids
TECH.
  • Le pipeline traverse plusieurs pays pour livrer le gaz.-El conducte travessa diversos països per lliurar el gas.

Images pour conducte

  • conducte: tuyau ou canal par lequel passe un liquide ou un gaz
    (tuyauterie) conduit
  • conducte: tuyau servant à transporter un fluide ou l'électricité
    (canalisation) conduite
  • conducte: tuyaux reliés pour transporter du pétrole ou du gaz
    (transport fluides) pipeline

Expressions avec conducte : traductions et exemples en français

Le conduit d'eau principal de l'immeuble doit être réparé.
Le passage d'air de la cuisine est bloqué par la poussière.
Le tuyau d'air de la ventilation est bouché par des feuilles.
Le conduit d'air du système de climatisation doit être nettoyé régulièrement.
Il a mis ses écouteurs dans le trou d'oreille.
Le médecin examine le canal auditif avec un otoscope.
Le médecin examine le canal de l'oreille avec un otoscope.
L'appartement dispose d'un vide-ordure sur le palier.
Il a mis ses écouteurs dans le trou d'oreille.
Les ouvriers ont réparé le tuyau d'égout bouché sous la rue.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: