conductor
Traduction de conductor (catalan) en français
Nom
1.
- Le chauffeur de taxi nous a déposés devant l'hôtel.-El conductor de taxi ens va deixar davant de l'hotel.
- Ce chauffeur ne pense qu'à draguer les filles.-Aquest conductor només pensa a seduir les noies.
2.
- Le conducteur du bus s'arrête à chaque station.-El conductor de l'autobús s'atura a cada parada.
- Le cuivre est un excellent conducteur électrique.-El coure és un excel·lent conductor elèctric.
3.
- Le driver nous a menés rapidement à destination.-El conductor ens va portar ràpidament a la destinació.
Adjectif
1.
- Un tube conducteur permet l'écoulement du liquide.-Un tub conductor permet el pas del líquid.
- Le cuivre est un métal conducteur très efficace.-El coure és un metall conductor molt eficaç.
2.
- Ce journaliste présentateur interroge calmement les invités ce soir.-Aquest periodista presentador entrevista calmament els convidats aquest vespre.
Expressions avec conductor : traductions et exemples en français
Le chauffeur d'autobus s'arrête à chaque station pour faire monter les voyageurs.
Le conducteur d'autobus s'arrête à chaque station pour faire monter les passagers.
Le conducteur de bus s'arrête à chaque station pour faire monter les voyageurs.
Le conducteur de car s'arrête à chaque station pour faire monter les passagers.
Le chauffeur d'autocar nous a conduits à destination en toute sécurité.
Le chauffeur de car nous a conduits jusqu'à la gare.
Le conducteur de métro a annoncé un arrêt prolongé en station.
Le conducteur d'ambulance a conduit rapidement le patient à l'hôpital.
Le conducteur débutant doit respecter des limites de vitesse réduites.
Le conducteur de scooter s'est arrêté au feu rouge.
Le conducteur de tramway annonce les arrêts aux voyageurs.
Le conducteur de voiture doit respecter le code de la route.
Il a réglé la place du conducteur avant de démarrer.
Le siège du conducteur est réglable en hauteur et en profondeur.
Le chauffeur-livreur apporte les courses à domicile chaque mardi.
L'aide-chauffeur vérifie les documents avant le départ du camion.
Ce chauffeur du dimanche a failli nous rentrer dedans au carrefour.
Ce conducteur du dimanche roule à 50 km/h sur l'autoroute.
Le chauffeur poids lourd livre les marchandises dans toute l'Europe.
Le fil directeur de son roman est la quête identitaire.
La voiture sans chauffeur s'arrête automatiquement aux feux rouges.
L'apprenti conducteur a réussi son examen de conduite hier.
Le conducteur de tracteur prépare les champs avant les semailles.
L'élève conducteur s'entraîne au stationnement avec son moniteur.