constitucional
Traduction de constitucional (catalan) en français
Adjectif
1.
- Le débat constitutionnel occupe une place centrale dans cette campagne.-El debat constitucional ocupa un lloc central en aquesta campanya.
- Cette loi est parfaitement constitutionnelle selon les juristes.-Aquesta llei és perfectament constitucional segons els juristes.
2.
- Ce débat est relatif à la constitution du pays.-Aquest debat és constitucional al país.
- Le médecin note un problème relatif à la constitution du thorax.-El metge anota un problema constitucional del tòrax.
Nom
- Ce constitutionnel milite pour le respect des droits fondamentaux.-Aquest constitucional defensa el respecte dels drets fonamentals.
- Les constitutionnels s'opposaient aux républicains radicaux en 1792.-Els constitucionals s'oposaven als republicans radicals el 1792.
Expressions avec constitucional : traductions et exemples en français
La France est une démocratie constitutionnelle depuis 1958.
Dans une monarchie constitutionnelle, le roi partage le pouvoir avec le Parlement.
L'amendement constitutionnel a été voté par le Parlement à la majorité.
Le gouvernement doit respecter le cadre constitutionnel en vigueur.
Le pays traverse une crise constitutionnelle depuis la dissolution controversée du parlement.
Il se spécialise en histoire constitutionnelle française du XIXe siècle.
Le président du Conseil constitutionnel a rendu sa décision hier.
La Cour constitutionnelle a annulé cette loi contraire à la Constitution.
Le tribunal constitutionnel a annulé cette loi contraire aux droits fondamentaux.
Il enseigne le droit constitutionnel à l'université de droit.
Le Parlement a voté une loi constitutionnelle pour réformer le système électoral.
Le gouvernement prépare une réforme constitutionnelle pour moderniser les institutions.
La république constitutionnelle s'oppose à la république absolue selon Laboulaye.
La révision constitutionnelle nécessite l'approbation des deux tiers du Parlement.
L'arrêt de la Cour constitutionnelle a déclaré cette loi contraire à la Constitution.
L'éducation relève de la compétence constitutionnelle des provinces.
La dissolution de l'Assemblée est une coutume constitutionnelle en France.
Cette disposition constitutionnelle garantit la liberté d'expression à tous les citoyens.
La France est un état constitutionnel depuis la Révolution.
La liberté d'expression est une garantie constitutionnelle fondamentale.
La légitimité constitutionnelle du gouvernement était contestée par l'opposition.
Le pouvoir constitutionnel du président lui permet de dissoudre l'assemblée.
Le Conseil constitutionnel a reconnu une valeur constitutionnelle à ce principe.