contractar
Traduction de contractar (catalan) en français
Verbe
1.
- L'entreprise va embaucher trois nouveaux ingénieurs ce mois-ci.-L'empresa contractarà tres nous enginyers aquest mes.
2.
- L'entreprise va engager dix nouveaux employés ce mois-ci.-L'empresa contractarà deu nous empleats aquest mes.
3.
- Le sportif contracte ses muscles avant l'effort.-El esportista contracta els seus músculs abans de l'esforç.
4.
- Le directeur peut embaucher et licencier selon les besoins de l'entreprise.-El director pot contractar i despedir segons les necessitats de l'empresa.
5.
- L'entreprise va engager par contrat trois nouveaux employés.-L'empresa contractarà tres nous empleats.
6.
- L'entreprise a décidé de prendre à son service un nouveau comptable.-L'empresa ha decidit contractar un nou comptable.
7.
- L'entreprise prend de nouveaux employés.-L'empresa contracta nous empleats.
8.
- L'organisateur a décidé de booker ce musicien pour le concert.-L'organitzador ha decidit contractar aquest músic per al concert.
Expressions avec contractar : traductions et exemples en français
L'entreprise a décidé d'embaucher à l'essai trois nouveaux employés.
Ils ont contracté un prêt immobilier pour acheter leur maison.
L'entreprise va embaucher du personnel pour la saison estivale.
L'entreprise va recruter du personnel pour sa nouvelle filiale.
Il a décidé d'engager un avocat pour défendre ses intérêts.
Il a décidé de prendre un avocat pour son divorce.
Il a pris une assurance automobile avant d'acheter sa nouvelle voiture.
Il a décidé de souscrire une assurance vie pour protéger sa famille.
Son visage se contracte de douleur.
L'entreprise a décidé d'embaucher à l'essai trois nouveaux employés.
Le directeur a décidé de prendre Marie à l'essai pendant trois mois.
Nous allons faire faire des travaux dans la cuisine cet été.
L'entreprise s'attache les services d'un expert en marketing.
Le directeur a des vues sur cette candidate pour le poste.
L'examen médical avant l'embauche est obligatoire pour ce poste.
Le directeur a des vues sur cette candidate pour le poste.
La liberté de contracter permet aux entreprises de négocier leurs accords commerciaux.
L'entreprise a décidé de réembaucher son ancien directeur commercial.
L'entreprise a décidé de rengager cet ancien employé compétent.