cop de sort nm.

Traduction

Traduction de cop de sort (catalan) en français

Nom

1.
casualitat afortunada
  • Gagner à la loterie était un vrai coup de chance pour lui.-Guanyar la loteria va ser un veritable cop de sort per a ell.
2.
atzar afortunat
  • Quel coup de veine d'avoir trouvé cette place de parking !-Quin cop de sort haver trobat aquesta plaça d'aparcament!
3.
  • Quel coup de bol d'avoir trouvé cette place de parking !-Quin cop de sort haver trobat aquesta plaça d'aparcament!
4.
  • Son coup de filet à la bourse lui a rapporté une fortune.-El seu cop de sort a la borsa li va reportar una fortuna.
5.
sort inesperada
  • Son coup de fortune lui a permis d'acheter cette maison.-El seu cop de sort li va permetre comprar aquesta casa.
6.
sorpresa agradable
  • Quel coup de pot d'avoir trouvé cette place de parking !-Quin cop de sort haver trobat aquesta plaça d'aparcament!
7.
casualitat
  • Il a eu un coup de cul en trouvant ce travail.-Va tenir un cop de sort en trobar aquesta feina.

Expressions avec cop de sort : traductions et exemples en français

tenir un cop de sortv.
Il a eu un coup de chance en trouvant cette place de parking.
cop de mala sortnm.
Quel coup de malchance, il pleut juste pour notre pique-nique !
C’est une sacrée chance de pouvoir étudier ici.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: